The wires are routed from the toggle switch inside the dash down through the holes in the upper triple tree plate. From there, the wires are routed to the 3 connection female spade connectors under the fuel tank in the space provided by the frame. The wires with the individually sheathed ends are located at the toggle switch end.
The white/black wire with the insulated6.3 mm female spade terminal is connected to the toggle switch. Connect this terminal to the toggle switch terminals in the middle. At the other end of the white/black wire, the non-insulated6.3 mm female spade terminal is connected to the 3 connection female spade connector for the right turn signal circuit.
The yellow/black wire with the insulated6.3 mm female spade terminal is connected to the toggle switch. Connect this terminal to the toggle switch terminals in the middle. At the other end of the yellow/black wire, the non-insulated6.3 mm female spade terminal is connected to the 3 connection female spade connector for the left turn signal circuit.